- Accueil
- »
- Ciné-courts Familles 2
Ciné-courts – Biennale #3 — Du 4 au 8 novembre 2026
CINÉ-COURTS famille 2
Un second tour du monde, pour poursuivre la découverte des émotions.
6 courts métrages

Ciné-courts – Biennale #3 — Du 4 au 8 novembre 2026
Un second tour du monde, pour poursuivre la découverte des émotions.
6 courts métrages

Public
Programme famille, dès 6 ans
Durée
58 min
Rencontre
En présence des réalisateurs Isabel Loyer, Meriç Atalar, Marc-Henri Wajnberg et Erik Sémashkin (sous réserve)
* Sur justificatif : adhérent·es La Pellicule Ensorcelée, -18 ans, étudiant·es, bénéficiaires du RSA, demandeur·ses d’emploi, personnes en situation de handicap (+1 accompagnant·e).
12 min | 2025 | Allemagne
Réalisation : Lucie Nichelmann
Production : Hug films
Technique : papier découpé
Résumé
Camille, qui aime littéralement donner le ton en sifflant, et Caméléon, qui a le vertige, adorent jouer à cache-cache. Ce sont les meilleurs amis du monde et une équipe inséparable. Jusqu’au jour où Caméléon a une idée et où, pour la première fois, les choses ne se passent pas comme Camille le souhaite.
17 min | 2025 | Canada
Réalisation : Chris Lavis et Maciek Szczerbowski
Production : Office National du Film – Canada
Technique : marionnettes animées
Résumé
Épris d’une jeune fille dont les pleurs se transforment en perles, un garçon miséreux est confronté à un cruel dilemme entre l’amour et la fortune.
4 min | 2024 | Belgique
Réalisation : Isabel Loyer et Meriç Atalar
Production : Camera-etc
Technique : marionnettes animées
Résumé
Dans son petit studio citadin, Arthur la tortue rêve d’un poisson merveilleux. Mais le rêve se déploie, envahissant les pensées d’Arthur et la réalité qui l’entoure.
7 min | 2026 | Taïwan
Réalisation et production : Franziska Lamprecht & Hajoe Moderegger
Technique : prises de vues réelles et marionnettes à doigts
Résumé
Une main humaine se métamorphose en fantôme et pénètre dans une marionnette féminine, non seulement pour lui insuffler la vie, mais aussi pour en prendre possession. Un guerrier s’oppose à cette situation contre-nature et parvient à vaincre la manifestation du fantôme, laissant toutefois la marionnette inanimée.
7 min | 2025 | France
Réalisation : Erik Sémashkin
Production : Erik Sémashkin
Technique : marionnette en feutre
Résumé
Un hérisson rencontre un enfant qui a perdu un proche.
8 min | 2025 | Belgique
Réalisation : Marc-Henri Wajnberg
Production : Wajnbrosse Productions
Technique : pâte à modeler
Résumé
Des appareils électroménagers obsolètes et déchets en tous genres sont envoyés sur la planète Prout, dépotoir de la Terre. Bean et Spaghet, deux petits urgentistes de cette étrange planète se rendent en urgence pour sauver l’un de leur ami écrasé par un débris tombé du ciel.
Invité.e de la séance

Coréalisatrice du film “Arthur” / Ciné-courts familles 2 Isabel Loyer forme un duo de stop motion avec Meriç Atalar. Ensemble, elles signent en 2020 Med Cezir Tango : dans une maison vide, une petite fille invente un rituel magique. Le film a été fabriqué entièrement à la main, chez elles, pendant le confinement. Il a voyagé dans plusieurs festivals, dont le Stop Trik Festival et une sélection de films réalisés par des femmes en Catalogne. Avec Arthur, elles retrouvent les marionnettes animées.

Coréalisatrice du film “Arthur” / Ciné-courts familles 2 Meriç Atalar travaille l’animation image par image en duo avec Isabel Loyer. Leur premier court métrage commun, Med Cezir Tango (2020), conte fantastique fabriqué à la main pendant le confinement, a été présenté notamment au festival Canlandıranlar et en compétition nationale du Festival du film d’Ankara. Arthur, produit en Belgique par Camera-etc, prolonge cette collaboration autour des marionnettes.

Réalisateur du film “Prout” / Ciné-courts familles 2 Formé à l’INSAS, ce cinéaste belge touche à tout : fiction, documentaire, animation et réalité virtuelle. Son premier long métrage, Just Friends, plongée dans la scène jazz anversoise de 1959, a représenté la Belgique aux Oscars. Son court Le Réveil, avec Jean-Claude Dreyfus, a reçu le Rail d’Or à Cannes. Il a ensuite tourné plusieurs films à Kinshasa (Kinshasa Kids, I Am Chance, Kinshasa Now en réalité virtuelle) et créé pour la télévision des séries d’animation comme Clapman.

Réalisateur du film “Curious friend” / Ciné-courts familles 2 Erik Sémashkin arrive en France en 2012 et étudie le cinéma à l’université Paris 8. Il a déjà réalisé plus d’une quinzaine de courts métrages, entre fiction, animation, documentaire et expérimental. Ses films ont été sélectionnés dans des dizaines de festivals et ont reçu de nombreux prix, notamment Nature Attack, Olympic Trash et Inside You. Son cinéma mêle les genres et parle d’écologie, de surconsommation et de la guerre en Ukraine.
contact [@] cinefil.org
03 24 55 48 07
BP485 – rue des Mésanges, 08000 Charleville-Mézières